ch 4-2 예문 | 스터디파이

자유 스터디파이 영어 패키지

ch 4-2 예문

신지선

지쏭이 · 3월 13일

1. I'll do some research on this and get back to you

-> bold표현을 find out으로 바꿀 수는 없는 건가요?

2. Once I find out how to work this out, I'll let you know.

-> bold표현을 examine으로 바꿀 수는 없는 건가요?

3. [Situation 35]

(1) Jane: I received a message from Dave requesting that we investigate on an error that's causing some issue~

-> bold표현을 did some research로 바꿀 수는 없는 건가요?

(2) Mark: I did some reseach on our server,~

-> bold표현을 looked into로 바꿀 수는 없는 건가요?

(3) Jane: I'll contact the head of the team and ask them to examine the case.

-> bold표현을 figure out이나 find out으로 바꿀 수는 없는 건가요?

4. [Situation 6]

Jane: Good news Dave, we looked into the server problem and we figured out how to resolve it.

-> 각각의 표현을 investigated/ found out으로 바꿀 수는 없나요?

스터디파이 영어 패키지 강의 보러가기

스터디파이 · 3월 13일

1. I'll do some research on this and get back to you.   → "do some research"를 "find out"으로 바꿀 수 없는 이유   * "find out"은 새로운 정보나 사실을 알게 되는 것을 의미합니다. * "do some research"는 직접 조사를 수행하는 과정을 의미하므로, 문맥상 "find out"으로 대체하면 어색할 수 있습니다. * 하지만, **"I'll find out about this and get back to you."**라고 하면 자연스럽습니다. * "find out"을 사용하고 싶다면 "about this"를 추가하는 것이 좋습니다. 2. Once I find out how to work this out, I'll let you know.   → "find out"을 "examine"으로 바꿀 수 없는 이유   * "find out"은 정보를 알아내는 것, "examine"은 무언가를 자세히 조사하는 것을 의미합니다. * "examine"을 사용하면 어떤 대상을 직접 조사하는 느낌이 강해지므로, 여기서는 적절하지 않습니다. * 하지만 "Once I examine the issue and figure out how to work this out, I'll let you know."라고 하면 자연스럽습니다. 3. Situation 35   (1) Jane: I received a message from Dave requesting that we investigate on an error that's causing some issue~   → "investigate"를 "did some research"로 바꿀 수 없는 이유   * "investigate"는 보통 문제의 원인을 깊이 분석하는 것을 의미합니다. * "do some research"는 정보를 찾거나 탐색하는 과정을 뜻하므로, 여기서는 "investigate"가 더 적절합니다. * 하지만 **"requesting that we do some research on an error"**라고 하면 문맥상 가능할 수 있습니다. 2. (2) Mark: I did some research on our server,~   → "did some research"를 "looked into"로 바꿀 수 있는가?   * 네, "looked into"는 어떤 문제를 조사하다는 의미이므로 자연스럽게 대체할 수 있습니다. * "I looked into our server"는 "I did some research on our server"와 거의 같은 의미로 사용될 수 있습니다. 3. (3) Jane: I'll contact the head of the team and ask them to examine the case.   → "examine"을 "figure out"이나 "find out"으로 바꿀 수 있는가?   * "examine"은 자세히 검토하고 분석하는 것, "figure out"은 해결책을 찾거나 이해하는 것, "find out"은 정보를 알아내는 것을 의미합니다. * "examine the case"는 "사건을 면밀히 조사하다"라는 의미인데, "figure out the case"라고 하면 사건을 해결하다로 의미가 바뀝니다. * "find out the case"는 문법적으로 어색합니다. * 하지만 "find out what happened in the case"라고 하면 자연스럽습니다. 4. Situation 6   Jane: Good news Dave, we looked into the server problem and we figured out how to resolve it.   → "looked into"를 "investigated"로 바꿀 수 있는가?   * 네, "investigated"는 보다 공식적인 표현이며, "looked into"와 의미가 유사합니다. * 하지만 "investigated"는 보다 깊이 있는 분석을 뜻하므로, 문맥에 따라 차이가 있을 수 있습니다. 2. → "figured out"을 "found out"으로 바꿀 수 있는가?   * "figure out"은 해결책을 찾거나 이해하는 과정을 의미하고, "find out"은 정보를 알게 되는 것을 의미합니다. * "we found out how to resolve it"이라고 하면 해결 방법을 알게 되었다는 의미가 되지만,  "we figured out how to resolve it"은 직접 해결 방법을 찾아냈다는 의미이므로 더 적절합니다. * 따라서 "figured out"을 "found out"으로 바꾸면 미묘한 의미 차이가 생깁니다. 결론 * "do some research" → "find out"으로 바꾸려면 "about this"를 추가해야 자연스러움. * "find out"과 "examine"은 의미 차이가 있어 바로 대체하기 어렵지만, 문맥에 따라 조정 가능. * "investigate"와 "look into"는 거의 같은 의미로 사용할 수 있음. * "figure out"과 "find out"은 해결책을 찾는지, 정보를 알아내는지에 따라 다르게 사용해야 함.

답글 쓰기

댓글은 로그인 후 확인할 수 있습니다.

스터디파이 수강생들이 주고 받은 2,559개의 댓글을
보고 싶다면 로그인을 해주세요!

로그인하러 가기

님에게 답글남기는중

자유게시판 최신글