ch 21-2 진짜라니까요.

자유 스터디파이 영어 패키지

ch 21-2 진짜라니까요.

신지선

지쏭이 · 3월 2일

I swear. / I'm positive. / You have my word.

모두 공통적으로는 상대가 내 말을 믿어주지 않을 때 쓸 수 있는 표현이라고 이해했는데, 세 가지를 다 혼용해서 사용해도 뉘앙스 차이가 없을까요?

스터디파이 영어 패키지 강의 보러가기

스터디파이 · 3월 5일

"I swear.", "I'm positive.", "You have my word." 이 세 가지 표현은 모두 상대가 내 말을 믿어주지 않을 때 사용할 수 있지만, 뉘앙스 차이가 있습니다. I swear. 맹세한다는 의미로, 감정을 실어 강하게 주장할 때 사용됨. 상대가 강하게 의심할 때 강조하는 용도로 적합함. 가벼운 대화에서도 쓰이지만, 엄숙한 맹세를 의미할 수도 있음. 예문: I swear, I'm telling the truth! (맹세해, 나 진짜 사실대로 말하는 거야.) I swear, I didn't take your phone. (진짜 맹세하는데, 네 폰 안 가져갔어.) "I swear to God"처럼 사용할 수도 있지만, 종교적인 표현이므로 상대에 따라 부담스러울 수 있음. I'm positive. 확신한다는 의미로, 논리적인 근거를 바탕으로 확신할 때 사용됨. 감정보다는 논리적인 확신을 강조하는 표현이라 "I swear"보다 덜 극적이고 차분한 느낌. 예문: I'm positive I left my keys on the table. (내가 키를 테이블 위에 둔 거 확실해.) I'm positive that he was there at the party. (그가 파티에 있었던 거 확실해.) 상대가 "Are you sure?"라고 물었을 때 "Yeah, I'm positive."처럼 대답할 수도 있음. You have my word. "내가 보장할게."라는 의미로, 신뢰를 주기 위한 표현. 앞의 두 표현보다 더 격식 있고 신뢰를 강조하는 느낌. 약속을 하거나 중요한 말을 할 때 자주 사용됨. 예문: You have my word. I’ll get it done by tomorrow. (내가 보장할게. 내일까지 끝낼게.) I won’t tell anyone. You have my word. (아무한테도 말 안 할게. 약속해.) 비즈니스나 공식적인 자리에서도 사용 가능. You have my word that the project will be delivered on time. (프로젝트가 제시간에 완료될 거라고 약속드립니다.) 결론적으로, 감정을 실어 강하게 주장할 때는 "I swear.", 논리적인 확신을 표현할 때는 "I'm positive.", 신뢰를 강조하며 약속할 때는 "You have my word."를 사용하는 것이 가장 자연스럽다.

답글 쓰기

댓글은 로그인 후 확인할 수 있습니다.

스터디파이 수강생들이 주고 받은 2,557개의 댓글을
보고 싶다면 로그인을 해주세요!

로그인하러 가기

님에게 답글남기는중

자유게시판 최신글

자유 스터디파이 영어 패키지

ch 21-4 어우 잘 됐다

That's great/wonderful 예문Michael's been sacked.에서sacked는 fired과 동의 표현이라고 하셨습니다.두 개의 뉘앙스 차이는 아예 없이 자발적인 퇴사가 아니라 회사가 강제로 나가라고 해서해고된 경우를 뜻하는 걸까요?

지쏭이
3월 2일
0

1
자유 스터디파이 영어 패키지

ch 21-2 진짜라니까요.

I swear. / I'm positive. / You have my word.모두 공통적으로는 상대가 내 말을 믿어주지 않을 때 쓸 수 있는 표현이라고 이해했는데, 세 가지를 다 혼용해서 사용해도 뉘앙스 차이가 없을까요?

지쏭이
3월 2일
0

1
자유 스터디파이 영어 패키지

CH 18. 접속사 관련 표현

순접 접속사의 along with는 어떤 상황에서 쓸 수 있나요?무슨 뜻인지도 궁금합니다.

지쏭이
3월 1일
0

1
자유 스터디파이 영어 패키지

ch 18. 6강 숫자 마스터

1. 이상, 이하를 표현하는 단어로는 more than과 less than이 있는 것으로도 알고 있습니다.and above 와 and below와의 차이가 있나요?2. 9.5%가 올랐다= There was "a" nine and a half percent rise.(a 포함)10.5= ten and a half똑같은 표현 같아 보이는데, '9.5%가 올랐다

지쏭이
3월 1일
0

1
자유 스터디파이 영어 패키지

Chp 17-3강 양해 구하기

잠깐 기다려 주시겠습니까?= Could you hold for a minute until we sort things out?이라는 표현해서hold for a minute이랑 바꿀 수 있는 동의의 표현이 궁금합니다.또한 sort out 대신에 figure out을 대체해서 쓸 수도 있나요?

지쏭이
2월 28일
0

1
자유 스터디파이 영어 패키지

Chp 17-2강 나와 주제 소개

1. 나와 주제 소개 할 때는'I'm 이름, I reseacrh 분야 at 소속'이라고 말씀해주셨는데 from 소속으로 바꿔서 사용해도 가능한 표현인가요?2. 또한 가르쳐주신 표현과 연상되어 활용해보고 싶은데, 어떻게 하면 격조 높게 표현할 수 있을지 몰라 문의드립니다.수상 소감을 발표할 때도 알려주신 표현 일부를 활용하면 좋을 것 같다는 생각을 했어요.행

지쏭이
2월 28일
0

1
자유 스터디파이 영어 패키지

chp 6 연습문제 질문

이 문제에서 read the room이 무슨 뜻인가요?

지쏭이
2월 26일
0

2
자유 스터디파이 영어 패키지

Ch 6-3 예문 질문

gotaa가 got to를 빠르게 발음한 표현이라고 하셨는데,got to는 무슨 뜻이고, 언제 쓸 수 있는 단어인가요?

지쏭이
2월 26일
0

2
자유 스터디파이 영어 패키지

Ch 6-2 이디엄 관련 질문

1. cut to the chase라는 표현이 본론으로 바로 들어가다라는 의미라고 배웠습니다. 이 표현은 상사나 윗사람에게도 쓸 수 있나요? 한국말로 번역하면 조금 예의가 없을 수도 있을 것 같다는 생각이 들어서요,,,2. situation 예문에서 neat과 neatly done의 예문을 추가적으로 설명해주실 수 있나요? 특히 neatly done은 구체

지쏭이
2월 26일
0

2
자유 스터디파이 영어 패키지

Ch 6. 규칙 이디엄 예문 질문

1. [ Situation 1]에서 첫 번째 Jane의 대사가Ken, it is true you cut corners~이렇게 시작되는데cut 앞에 to를 붙여도 되나요?to를 붙였을 때 뉘앙스 차이가 있는지도 궁금합니다.2. 동일한 지문 Jane의 마지막 대사에서Food is like the most important thing at a party!에서 l

지쏭이
2월 26일
0

1