보통 영어에서 the possibility of 뒤에는 명사나 동명사(동사에 ‑ing를 붙여 명사 역할을 하는 형태)가 옵니다. 예를 들어,
The possibility of success
The possibility of winning the game
The possibility of going there
위 예시들과 마찬가지로, 시추에이션8에서 “considering the possibility of 뒤에 giving one”이라는 표현이 왔다면,
of 뒤에는 명사(구)가 온다: 동사 원형을 그대로 쓰지 않고, 동명사(giving)를 써야 합니다.
one은 ‘하나(어떤 대상)’을 가리키는 대명사로, 앞에서 언급된 물건이나 맥락에 따라 “그것을 하나 주는 것”처럼 해석될 수 있습니다.
즉, “considering the possibility of giving one”은 직역하면 “(무엇을) 하나 주는 것의 가능성을 고려한다” 정도가 됩니다.
“giving”이 동명사 형태로 “~하는 것”을 나타내고,
“one”이 그 대상(예: 선물, 기기, 티켓 등)을 가리키는 ‘하나’를 의미합니다.
정리하자면, the possibility of 뒤에 ‘to give’처럼 동사 원형을 쓰지 않고, 동명사(giving) 형태로 써야 하며, 문맥상 “무언가를 하나 주는(give) 행위”를 의미하므로 “giving one”이라고 표현한 것입니다.
댓글
0
답글 쓰기
댓글은 로그인 후 확인할 수 있습니다.
로그인하러 가기